Протарас - местность окраины. Кипр с детьми

Первым делом мы, как обычно, решили погулять по окрестностям и максимально осмотреть нашу местность. Название населённого пункта нашего обитания – Протарас. Отель наш находился на окраине, по дороге в Айа-Напу (шумный и активный курорт). Отель с зелёной растительностью (хвойные, фикусы, гибискусы, гранаты, драцены, юкки, различные пальмы, цветущие и другие растения и деревья), без *, категории А. 3 бассейна, включая детский. Основной ресторан и 1 бар. 

Программа, как я уже говорила,  3 раза в неделю. Ничего лишнего)

 Шоу с попугаями по воскресеньям – самое запоминающееся и любимое детьми.

Фото с попугаями – 10 евро, фотку забираете на след день на ресепшене, на свой фотик нельзя) Мы сфоткали девчонок вместе за 10)

Протарас – это даже не деревня, как объяснил нам гид, это просто курорт, где расположены только виллы и отели, а местное население там просто не живёт. И этого пункта нет на карте) Так что мы, типа, были нигде)))) А вот Айа-Напа есть на карте, называют её туристы городом, но это (опять же, со слов гида) деревня на самом деле. Нам бы такие города, как та деревня))))) Ну вот Протарас считается пригородом (ой, т.е. придеревней) Айа-Напы. Если ехать в противоположную от Айа-Напы сторону, то приедем в местную деревушку (или городок, я уже запуталась в их квалификациях) Паралимни – там живут местные, туристы там, как нам говорили, не отдыхают. Или туров просто нет, а самим что-то подыскать можно.

Итак, наша бухта. Находилась у подножия территории отеля для англичан. С обеих сторон окружена камнями. Больше рядом пляжей нет. Но народа не так уж и много. 

Растительности, в принципе, за пределами бухты нет особо. Кактусы, трава сухая, пару пальм. И вдоль побережья, где нет удобного выхода к морю – виллы, виллы, виллы… Кипр зелёный в апреле-мае, нам объяснили, а дальше он выгорает и высыхает. Зелень остаётся только там, где её поливают. Ещё, конечно, и вечнозелёные растут. 

Есть ещё один хороший пляж в этой окраине – Каннос Бэй. До него от нашего отеля что-то около 5 км по трассе, а потом ещё вниз с горы к морю спускаться долго-долго) Вдоль моря туда никак не пройти… Это последний пляж и одноименный отель Протараса. Там же и лесопарк есть. Далеко туда гулять в жару и без тенька.

Про поселения) По дороге в сторону центра Протараса идут отели и магазинчики, а в сторону Айа-Напы – виллы. Много одинаковых, много ещё строятся. Почти в каждой есть бассейн. Заборы у них из гибискуса (их ответ нашим туям). На территории растут красивые деревья. Майами практически… Всё ухожено, красиво и зелено, только пустынно… Спокойно можно заходить в любой двор – всё равно никого нету в округе)

До последнего отеля по дороге только виллы и пара-тройка баров-ресторанов. Есть ещё 1 или 2 мини-маркета.

Между Паралимни и Айа-Напой ходят автобусы. Цена 1 билета с 4ч 00м до 23ч 00м – 1,5евро на человека (детям 6-12 лет – 0,75евро), а с 23ч 00м до 4ч 00м – цена уже 2,5евро. Можно купить билет на день за 5 евро/чел, действует до 23 часов дня покупки. И катайся себе туда-сюда. А вот в к-нить другой город добраться уже проблематично. Такси или авто на прокат. Такси до центра Протараса 1 раз было 4 евро, а так 7-10евро до 23.00 и 10-20 евро – после. В Айа-Напу цена - 13-20евро. Такси у них, в основном, мерсы-лимузины белые)

Проще всего и бюджетней – взять машину напрокат. Уезжая на отдых, мы подготовили список мест, куда хотим попасть, и ехали с точной уверенностью, что возьмём машину на 5-7 дней. Ну и что, что левостороннее движение))) И уже мы нашли машину и договорились, но муж увидел, как водитель на арендованной машине из нашего отеля поворачивал к парковке… Мужчина тот вышел бледный и со словами: «руки до сих пор трясутся» пошёл в отель. Муж категорично заявил, что с детьми он не рискнёт. В принципе, не так уж и страшно… Наверное))) У всех арендованных машин номера красные, и их местные объезжают стороной, как наши «У», и дороги хорошие, и пешеходы понимающие… Только в горы, говорят арендаторы, не едьте – не надо оно вам по этим серпантинам. А так всё ок – садись да едь. Но мы побоялись и решили ездить своим ходом. Только взяли 1 экскурсию в другой конец острова. А цена на авто такова: например, опель корса чз тур-оператора «Библио глобус» - 53 евро/сутки, чз нашего «Ники Тревел» - 43-48евро, в местных конторах – 35евро/сутки за эту же машину и так далее. Больше суток – больше скидка, заранее записываешься на машину – тоже скидка. Это у местных если брать фирм. Эти цены все с «Каско». Доступно, удобно и дешевле гораздо, чем на экскурсы тратить и проезд.

Ну и фото начинающего дайвера) в бассейне)

Хочу быть Афродитой… Кипр с детьми

Проспекты пестрят картинками с красивой природой, бирюзовыми лагунами и блестящими куполами многочисленных храмов. Кипр – остров рождения Афродиты. В школьные годы я мечтала попасть на остров любви… Теперь никак не могу вспомнить, почему… В интернетных отзывах я прочитала, что это идеальное место для отдыха с детьми – мягкий климат, чистое море, песчаные пляжи. Кроме того, для белорусов есть такая программа – «Кипр с любовью». Из нашей столицы туры значительно дешевле, чем из соседних. Младшей дочке было почти 2,5 года, нам более чем удобно лететь из Минска. 

Бонус к этому – приятные цены и отзывы. Кипр, значит Кипр (почему-то же я хотела туда попасть). Просмотрели отели в программе, но купили тур у «своей» девочки. Взяли завтраки+ужины, т.к. мы не любители «всё включено», но едем с детьми.

Вылет наш был в 7.40, в 11 мы уже были в Ларнаке. Нас встретил гид, посадил в автобус, включил аудиодиск с рассказами об острове и экскурсиях и повёз нас в отель. Опять же записанный голос вещал, какая красивая и разнообразная природа на Кипре. А я смотрела в окно не отрываясь, боясь пропустить, когда же начнётся эта самая природа)))) Степь, кустики с цветочками, поле, кустики с цветочками, степь. Показалось море. Вот море – красивей, чем обещали!!!!! Даже издали видна лазурь!!!! Всю оставшуюся дорогу я наслаждалась морским видом, потеряв надежду увидеть пышную растительность) Нет, пальмочки, конечно были… на территории отелей или вилл. И кустики, кроме цветочных, тоже… А так – никакой природы в греческой части Кипра, как по мне. Может, это только пока?

Наконец-то наш отель! Нас высадили, выгрузили, показали на вход, помахали рукой и уехали. Мы вошли в холл отеля, показали ваучер на стойке регистрации, и тут нам сказали, что это не наш отель! А мне он так понравился!!! Я уже начала удивляться, что отель оказался лучше, чем на фото в интернете! Я стала уверять девушку, что это точно наш отель. А она и слушать не хотела, мол, мы работаем только с «Библио глобус», а у вас какой-то другой туроператор!!! Я попросила, всё же, проверить по компьютеру. Та-дам – мы есть в списке гостей! Девушка молча, выдала нам карточку, забрала паспорта и отвернулась. В чём прикол? Даже после, рассказав об этом нашему местному гиду, ничего не прояснилось – наша Кати сама очень удивилась и не поняла, почему нам так сказали. Видимо, на Кипре «Библио глобус», как в Турции, например, «Тез тур». И маленькие местные турфирмочки не котируются и не воспринимаются всерьёз) Или же, как в Турции некоторые отели не работают с «Тез туром», а тут некоторые отели работают только со своими туроператорами. В общем, не знаю, что да как, но эта ситуация имела место быть, и я решила о ней рассказать.

Дальше мы пошли в номер. Поселили нас в самом отеле, здесь, как выяснилось, условия лучше. Я онемела, честно сказать)))) Я ведь ожидала бюджетный отдых с ооочень простеньким номерком, а тут… Конечно, очень просто, но... просторная спальня с туалетным столиком, шкафом и зеркалом, гостиная-столовая-кухня зона с плетёной мебелью, балкон со столиком-стульчиками и ласточкиным гнездом с птенчиками, вид на море, ванная… 

В общем, что тут скажешь – казалось, больше нашей родной квартиры))) Присмотревшись уже гораздо позже (или попривыкнув) мы, конечно, увидели и закрытые розетки, и поменянные недавно светильники с ободочком от предыдущих вокруг, и не очень свежие фильтры кондиционеров в обеих комнатах… Но это было очень потом, а пока мы были просто в восторге!!! Ничего себе такого особенного, просто именно в тот момент номер превзошёл все наши ожидания)))) Мы были на 2-м этаже в середине. В крайних номерах, кроме балкона в гостиной, есть ещё дополнительное окно в пол – французский балкон. А на 4-м этаже, например, кухонной мебели больше, и на балконе, вместо просто стульчиков, – плетёные шезлонги с матрасиками) А ещё и вид на море круче) Кроме номеров, в отеле есть ещё и виллы с отдельным входом, но там всего одна комната-студио.

Итак, мы разложились, муж уснул, а я с детьми пошла обедать. Обед у нас не был включен, на ресепшене сказали, что можно покушать в отеле, а можно прогуляться по округе и покушать вкусно там. Мы решили покушать в отеле, заодно и посмотреть всё изнутри) Зашли на шведский стол… Удивилась я сразу скромным рационом –  не Турция вам никакая, отнюдь)))) Но есть было что, и было, главное, вкусно! Поели, решила заплатить, а кому, не понятно. Стала выяснять, оказалось, что неподалёку обедал управляющий, он сказал оплатить мне только 7 евро) А детям со мной будет бесплатно, если я захочу обедать в отеле) Оплатила я на баре, и ещё бармен кофе угостил – мне определённо нравится это место)))))

После обеда мы всё же пошли поспать с дороги) А, уже выспавшись, пошли поприветствовать море – это было уже после ужина и программы, т.е. в темноте. Набрели на бухточку, никак не поняли, как спускаться к морю, особенно детям, и вернулись назад в номер, высыпаться к завтраку.

Завтрак был до 10 часов, а спим мы, обычно, до 11, поэтому мы поставили будильник на 9.30 (и весь отдых по нему только и вставали). Завтрак был плотненький – жареный бекон, яичница, варёные яйца, колбаски домашние, колбасы и ветчина (не наши, конечно))))), сыр обычный и творожный овечий, йогурт, грейпфруты и апельсины, консервированные фрукты и оливки, огурцы-помидоры, варенье апельсиновое и сливовое, несколько видов хлеба, масло и маргарин, хлопья обычные и шоколадные, напитки – чай-кофе разные, какао и соки (не «юпи», как в Турции). Описала я специально подробно, т.к. на протяжении всего отдыха завтрак был одинаковый. Менялся только йогурт – с натурального на клубничный, и глазунья – на взбитые яйца – это всё. Мне и детям утренний рацион нравился, а вот муж яйца не ест, молоко не пьёт, колбаски домашние тоже не нравятся – сидел на бутерах, а потом - на тостах с вареньем весь отдых))) Потом нам сказали, что «Европа как-то вся поскромней будет в еде». Мне вообще всё равно – я не есть приехала ;) Поели мы и отправились-таки купаться!!! Море наше было в бухте, не в той, к которой мы ночью набрели, а чуть правее))) 

Маленькая бухточка с песчаным пляжем и платными лежаками-зонтиками по 2,5 евро за 1 единицу. Можно, конечно, лежать на своём. 

Вода сразу была холодная, но после окунания очень даже хороша) Так было несколько дней, дальше вода уже стала слишком тёплой – даже не охлаждала от жары) На наш пляжик 2 раза в день приезжал фургончик с мороженым, хозяин звонил в колокольчик и кричал: «Ice-cream! Морожене!» И все дети пулей летели ещё до слов мороженщика))) Через несколько дней, Адель, даже засыпая, услышав колокольчик, говорила: «Морожене»))))

Обед мы провели во сне) На ужин спустились бодренькие. Программы не было, она вообще у нас в отеле предлагалась в среду, пятницу и воскресенье. Как-то всё слишком спокойно и… мило… 

Не буду описывать каждый наш день пребывания – было действительно спокойно, мило и умиротворённо все последующие дни… Подружка мне говорила, что там какая-то атмосфера необычная, слишком спокойная, «не могу объяснить, сама поймёшь, когда прилетишь». Так, собственно, и случилось)

Я просто порассказываю о местах, которые мы посетили в эту поездку.

  

Шоппинг в Коломбо. 10 часов в аэропорту Абу-Даби. Шри-Ланка, день шестой

В ночь перед отъездом мне как-то не спалось… Очередной раз открыла я глаза часа в 3 ночи по-нашему… Уже было утро… Я печально поднялась - посмотреть на рассвет на прощанье… Радуга! Ой, две! 

Какое безмолвие… Сырость и свежесть… Наверное, так больше нигде не бывает)))) Совершенно не хочется уезжать… Не забыть бы кинуть монетку ещё раз, чтоб вернуться… Слёзы так и катятся ручьём…

Насладившись (не возможно так насладиться, чтоб не смотреть больше по собственной воле) видом на прощанье, я вернулась досыпать))) Понежившись минут 30, мы пленно побрели на заврак. Все было, как всегда, на высшем уровне! Последний раз в эту поездку смешала фрэш арбуза, манго и папайи… Положила свежесрезанного ананаса… Наполнила тарелку существенной едой с обязательными листьями салата (его я что-то там так ела!!!!). И, конечно же, чай! С десертом. И ещё кофе) За эти 6 дней прибавила я в весе… В голову закрались сомнения и предположения… Но в это утро было грустно от мысли расставания даже с отелем…

После завтрака нас уже ждало авто для доставки в аэропорт. Времени было очень с запасом, поэтому мы попросили отвезти нас в центр Коломбо (столицу), чтоб немного пошопинговать перед отъездом) Мы ж ничего в подарки не купили, только теперь вспомнили)))) Один раз, конечно, мы сходили на местный рынок – я очень хотела местного колориту))) Но меня там так начало мутить!!! Что я ничего не видела и не могла наслаждаться красотой ланкийских специй, фруктов и рыночного антуражу. Мы сразу же поспешили уйти с этого места, хотя там-то как раз и можно было бы приобрести настоящее «мэйд ин цэйлон» за копейки! Но не судьба, видимо) Вот и решили закупиться в столице в магазинах, в которые привезут)

Привезли в какой-то центр торговый. Для туристов, мы так поняли. Всё оформлено по-европейски, но с ланкийским штрихом, конечно. Но точно не для местных))) Много всего в подарочных упаковках было. Например, чаи. На первом этаже прошлись по сувенирам – слоники разнокалиберные, разностилевые, разноцветные и разнорасписанные.  

Маски всякие, магнитики, платочки, браслетики, бусики, пепельницы… Куча-куча всего, в общем. Там же чаи различные были – в разных размерах, разных сортов и разных цветов) Из сувениров купили слоников себе и на подарки, магнитик себе, наборы специй подарочные. Чаи накупили себе в деревянных коробочках – банановый (самый наш любимый), клубничный и зелёный. В больших упаковках обычный чёрный чай себе и папе (ценителю чая). А на подарки – разные чаи в мешочках местного ткания) А как же вернуться из Цейлона без настоящего цейлонского чая??? На плантацию чайную не попали (только порасспрашивали, как что и за чем происходит), т.к. надо было ехать в верх острова. Это заняло бы сутки, а у нас всего было полных 4) Решили не тратить. Узнали, что чёрный и зелёный чаи – это может быть чай с одного куста сорванный, но просто разный способ сушки, вот и названия разные. Этого же касается и белого, и золотого. А самый элитный чай у них – золотой. Я не до конца поняла, что там такого особенного в производстве этого чая… Что-то добавляют в процессе самой сушки. Круто, когда чай из 3-х верхних листочков – это элита. Среднелистовой как бы (у них там своя градация, отличная от нашей). Экспортируют такой сорт в Англию и Германию и всё, со слов местных ведов. А остальные листочки готовят для нас и нам подобных). Гранулированный чай (в народе - мусор от чая) там вообще не делают) Это просто неуважение к чаю) Кстати, как и положить в чай сахар! В самом крайнем случае, допускают ломтик лимона и то, очень в крайнем).

Так, далее про приобретения… Масла эфирные, специи и т.п. закупили в саду специй. Двинулись по другим этажам. Там тканая и продукция и батик, шмотки-копии известных брендов. Кстати, местные утверждают, что некоторые модели оригиналов этих самых брендов шьют на заказ фирм именно в Шри-Ланке. Там много магазинов, которые продают и оригиналы, но лейблы срезают на воротнике, и много хороших копий. Нас туктукеры возили туда, мы посмотрели и ничего не купили. А вот москвичи и киевляне выходили оттуда с полными торбами и в диком восторге) В этом магазине были хорошие копии. Мы решили купить пару маечек дочке – маек мало не бывает) Купили ещё 3 вида подставочек под горячее – тканых, шито-разрисованых и сделанных с картинами из жизни на Шри-Ланке. В этом магазине – всё.

Пару кадров столицы.

Проголодались, поехали покушать. Подкрепились и успели заехать ещё в один небольшой магазинчик. Там нам понравились пышные платья для малышек-крестниц. Их и купили. Ещё одно для Мери. Окинув взглядом все покупки мы купили ещё сумку на колёсиках, чтоб раскидать багаж на 2 человек по весу допустимому нормой). Всё! Кинули манетки за магазин (океан уже был далеко) и прибыли в аэропорт!

Стыковка в этот раз – 10 часов. Десять часов в аэропорту Абу-Даби. Хорошо, что кондиционеры… А так – жарень… Я хоть сколько-нибудь времени была сухая?)))) Хорошо, хоть волосы в этот раз феном посушила… Кстати, про это))))) В самый наш насыщенный день, день четвёртый, если обратили внимание, я была с косичками. Решила накрутить волосы, глупая))) Помыла голову, вытерла полотенцем и заплела колоски… С самого утра! Проходили мы до заката. К ужину я красивенько решила предстать) Распустила волосы… Пошла сушить феном!!! Они ни на капелюшечку не изменили свою мокрость!!! Даже не подсохли, не то что бы высохли!!! Вот так-то! Влажность почти 100%... Я ещё раз прокрутила в голове наш отдых. Отметила, что точно хотела бы вернуться и обязательно в этот раз начать поездку с верха острова, спускаясь каждый день вниз к океану. Побывать на слоновьем питомнике, посмотреть, как слоны купаются, переправиться на одном через реку. Посмотреть на водопад в нац. парке, переночевать там в бунгало. И, конечно, поучаствовать в сборе чая и увидеть всю эту процедуру. У побережья взять сафари на квадроциклах по ещё одному парку, понырять в районе затонувших кораблей и остаться на дня 2-3 на самом побережье… 

Аэропорт… Чем заняться 10 часов в закрытом пространстве? Дьюти фри – шопинг! Покупки или нет – роли не играет))) Накрасились, намерялись, набесились, наприкалывались, что-то купили, кто-то поспал))) 

Чуток даже вай-фай аэропортский застали, перекинулись парочкой слов с дочкой и родителями. Покушали… 

Хорошо ещё сразу после регистрации познакомились с прикольной парочкой-земляками, которые жили на острове дикарями 2 месяца! Вот уж было нам что послушать! Ну, а им, конечно, рассказывать можно было бы и не 10 часов.

Вот в таком режиме и пролетели десять часов, как миг)

А наша родная столица готовилась встретить нас апрельским холодом и моросью… Завершилось наше прибытие переодеванием в имеющиеся в чемодане тёплые вещи, которые оказались сырыми – как мини-привет из Шри-Ланки) И это был далеко не конец истории!!! Тогда мы ещё не знали, но что-то подозревали… Домой летели мы уже втроём…